新米君
最近、タクシーによく乗るんですが、タクシーに乗るとローカル感が増しますね~。
一人で乗ることが多いので、ドライバーさんと1対1になっちゃうのでベトナム感満載です。
今日はマイリンの緑のミニに乗ったんですが、ドライバー君、全然道を知らない。
ハノイに来たばかりの二十歳ぐらいの若者でした。
To Ngoc Vanに行きたかったので、「To Ngoc Van」と言ったら、顔がハテ???って表情に。
知らんのか~と思い、「Xuan Dieu」って言ってみた。
それでも固まったまんま。
しゃーねーな、じゃあ「Au Co」ならどうだ!!
ますます固まってるーーー><;
えー、じゃあ、じゃあ、「ソフィテルプラザ!! 」ならわかるやろ?!
「Em・・・・em khong biet・・・・(ボク・・・・知らない・・・・)」
オマエ、もうドライバー辞めろって思っちゃったよ、正直・・・・。
仕方ないから、「ワタシ知ってるから、教えたるから言うとおりに行ってね」って言いました。
で、ちゃんと言うことを聞くいいコだったので、「ココがソフィテルプラザだよ~、ここがAu Coだよ~、この道はXuan Dieuって言うんだよ~」と説明。
運転しながら真横を見たりして道の名前を覚えようとブツブツ言って頑張ってたけど、前を見てくれーーー、怖すぎました・・・・^^;
で、目的地に着いたらお釣りがないと言いだして、いつものことだから、ボクちんが両替してくるのを車内で優雅に舞っていたら、「替えてくれるところないよ~(グスン;-;)、chi」とか言って戻ってくるしーーー><;
知らんがなーーー。
道知らんなら、せめて両替ぐらい自力でしろーーー!!(ワタシの心の声デス、ハイ)と思いつつ、なんでか知らんけどワタシが自分でレストランを数軒回って両替してもらいました。
なんだよー、このサービスはー。
しかも、84,000ドンのところ85,000ドン払ったら、「お釣りがない・・・・」とか言い出して、「だったら4,000ドンまけろーーー!!」って心から思っちゃいましたー^^;(普段は数千ドンのお釣りはもらいませんけどー)
なんだろなー、でも、嫌いにならないのよね~、ワタシ。
隙があるほうが人として魅力的ってこともありますでしょ???^^
そんなオモシロ体験でした♪
一人で乗ることが多いので、ドライバーさんと1対1になっちゃうのでベトナム感満載です。
今日はマイリンの緑のミニに乗ったんですが、ドライバー君、全然道を知らない。
ハノイに来たばかりの二十歳ぐらいの若者でした。
To Ngoc Vanに行きたかったので、「To Ngoc Van」と言ったら、顔がハテ???って表情に。
知らんのか~と思い、「Xuan Dieu」って言ってみた。
それでも固まったまんま。
しゃーねーな、じゃあ「Au Co」ならどうだ!!
ますます固まってるーーー><;
えー、じゃあ、じゃあ、「ソフィテルプラザ!! 」ならわかるやろ?!
「Em・・・・em khong biet・・・・(ボク・・・・知らない・・・・)」
オマエ、もうドライバー辞めろって思っちゃったよ、正直・・・・。
仕方ないから、「ワタシ知ってるから、教えたるから言うとおりに行ってね」って言いました。
で、ちゃんと言うことを聞くいいコだったので、「ココがソフィテルプラザだよ~、ここがAu Coだよ~、この道はXuan Dieuって言うんだよ~」と説明。
運転しながら真横を見たりして道の名前を覚えようとブツブツ言って頑張ってたけど、前を見てくれーーー、怖すぎました・・・・^^;
で、目的地に着いたらお釣りがないと言いだして、いつものことだから、ボクちんが両替してくるのを車内で優雅に舞っていたら、「替えてくれるところないよ~(グスン;-;)、chi」とか言って戻ってくるしーーー><;
知らんがなーーー。
道知らんなら、せめて両替ぐらい自力でしろーーー!!(ワタシの心の声デス、ハイ)と思いつつ、なんでか知らんけどワタシが自分でレストランを数軒回って両替してもらいました。
なんだよー、このサービスはー。
しかも、84,000ドンのところ85,000ドン払ったら、「お釣りがない・・・・」とか言い出して、「だったら4,000ドンまけろーーー!!」って心から思っちゃいましたー^^;(普段は数千ドンのお釣りはもらいませんけどー)
なんだろなー、でも、嫌いにならないのよね~、ワタシ。
隙があるほうが人として魅力的ってこともありますでしょ???^^
そんなオモシロ体験でした♪
Cay Cau
先週行ったお店。
高級ベトナム料理店に入るのかな?
初めてのお店だと思って行ったら、2008年の旅行のときに来たお店だった^^;
懐かしかったデス♪
食べた物
ザボンのサラダ おいしかった~!!コレ、大好き♪

生春巻き、中にブンが入っていました

バナナのデザート、よくわからんで注文したらこんなん出てきました(笑)

このほかにも、ソフトシェルクラブとか、牛肉のBBQみたいのとか、空芯菜の炒め物を頼みました。(画像はありません)
どれもおいしかったです。
高級店?は味が上品にまとまっていますね~。
でも、一緒に行った方たちは「中華のほうがおいしい!!」って結論で、やっぱそうだよな~なんて思いつつ、とても楽しかったデス♪
ごちそうさまでした^^
思い出のお店、また行きたいな~^^
Cay Cau
住所:17A Tran Hung Dao

にほんブログ村

にほんブログ村
高級ベトナム料理店に入るのかな?
初めてのお店だと思って行ったら、2008年の旅行のときに来たお店だった^^;
懐かしかったデス♪
食べた物
ザボンのサラダ おいしかった~!!コレ、大好き♪

生春巻き、中にブンが入っていました

バナナのデザート、よくわからんで注文したらこんなん出てきました(笑)

このほかにも、ソフトシェルクラブとか、牛肉のBBQみたいのとか、空芯菜の炒め物を頼みました。(画像はありません)
どれもおいしかったです。
高級店?は味が上品にまとまっていますね~。
でも、一緒に行った方たちは「中華のほうがおいしい!!」って結論で、やっぱそうだよな~なんて思いつつ、とても楽しかったデス♪
ごちそうさまでした^^
思い出のお店、また行きたいな~^^
Cay Cau
住所:17A Tran Hung Dao
にほんブログ村
にほんブログ村
うなぎ料理屋さん Quan Luon
< 前のページ
次のページ >
ライフログ
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。



































































